Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial

En esta contribución se trata el estatus del español de Guinea Ecuatorial en el conjunto de las variedades de la lengua española. Partiendo de investigaciones y publicaciones previas, en los primeros apartados se resumen posibles razones que pueden explicar el amplio desconocimiento y las valoracio...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Sandra Schlumpf
Format: Article
Language:Catalan
Published: Bern Open Publishing 2016-06-01
Series:Estudios de Lingüística del Español
Subjects:
Online Access:https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8668
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850067920567140352
author Sandra Schlumpf
author_facet Sandra Schlumpf
author_sort Sandra Schlumpf
collection DOAJ
description En esta contribución se trata el estatus del español de Guinea Ecuatorial en el conjunto de las variedades de la lengua española. Partiendo de investigaciones y publicaciones previas, en los primeros apartados se resumen posibles razones que pueden explicar el amplio desconocimiento y las valoraciones negativas del español de Guinea Ecuatorial en el mundo hispanohablante. Se exponen motivos sociohistóricos, políticos, geográficos y lingüísticos, y se repasan (y refutan) diferentes prejuicios y calificaciones desfavorables acerca del español ecuatoguineano, que han contribuido a su posición marginal en la dialectología española. A continuación, se subraya la importancia del español de Guinea Ecuatorial para la investigación sobre las variedades hispanas, se resumen sus rasgos lingüísticos definitorios, que permiten considerarlo como dialecto propio, y se señala su relevancia para los estudios afrohispánicos. El artículo cierra con unas líneas de conclusión en las que se destacan algunos avances recientes en el proceso hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial.
format Article
id doaj-art-2d1e36d9a1844bb7b2d286f30298786f
institution DOAJ
issn 1139-8736
language Catalan
publishDate 2016-06-01
publisher Bern Open Publishing
record_format Article
series Estudios de Lingüística del Español
spelling doaj-art-2d1e36d9a1844bb7b2d286f30298786f2025-08-20T02:48:11ZcatBern Open PublishingEstudios de Lingüística del Español1139-87362016-06-013710.36950/elies.2016.37.8668Hacia el reconocimiento del español de Guinea EcuatorialSandra Schlumpf0Universität Basel En esta contribución se trata el estatus del español de Guinea Ecuatorial en el conjunto de las variedades de la lengua española. Partiendo de investigaciones y publicaciones previas, en los primeros apartados se resumen posibles razones que pueden explicar el amplio desconocimiento y las valoraciones negativas del español de Guinea Ecuatorial en el mundo hispanohablante. Se exponen motivos sociohistóricos, políticos, geográficos y lingüísticos, y se repasan (y refutan) diferentes prejuicios y calificaciones desfavorables acerca del español ecuatoguineano, que han contribuido a su posición marginal en la dialectología española. A continuación, se subraya la importancia del español de Guinea Ecuatorial para la investigación sobre las variedades hispanas, se resumen sus rasgos lingüísticos definitorios, que permiten considerarlo como dialecto propio, y se señala su relevancia para los estudios afrohispánicos. El artículo cierra con unas líneas de conclusión en las que se destacan algunos avances recientes en el proceso hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial. https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8668Dialectología españolaespañol de Guinea Ecuatorialestudios afrohispánicospolítica lingüísticaprejuicios lingüísticos
spellingShingle Sandra Schlumpf
Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
Estudios de Lingüística del Español
Dialectología española
español de Guinea Ecuatorial
estudios afrohispánicos
política lingüística
prejuicios lingüísticos
title Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
title_full Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
title_fullStr Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
title_full_unstemmed Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
title_short Hacia el reconocimiento del español de Guinea Ecuatorial
title_sort hacia el reconocimiento del espanol de guinea ecuatorial
topic Dialectología española
español de Guinea Ecuatorial
estudios afrohispánicos
política lingüística
prejuicios lingüísticos
url https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8668
work_keys_str_mv AT sandraschlumpf haciaelreconocimientodelespanoldeguineaecuatorial