Text this: Dietary convergence induces individual responses in faecal microbiome composition