Text this: Comparative Assessment of Gold Nanoparticle–Antibody Conjugates with Two Differently Shaped Particles for Multimodal Colorimetric Lateral Flow Assay