La formalisation d’un alphabet : outil pertinent pour la revitalisation de la langue matlatzinca ?
Cette contribution a pour objet de présenter les résultats d’une recherche qualitative qui porte sur les représentations qu’ont les Matlatzincas de l’écriture en langue matlatzinca. Comme la formalisation de l’écriture des langues autochtones fait partie des politiques linguistiques du pays actuell...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT)
2018-12-01
|
| Series: | Synergies Mexique |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://gerflint.fr/Base/Mexique8/marchand.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Cette contribution a pour objet de présenter les résultats d’une recherche qualitative qui porte sur les représentations qu’ont les Matlatzincas de l’écriture en langue matlatzinca. Comme la formalisation de l’écriture des langues autochtones
fait partie des politiques linguistiques du pays actuellement et comme beaucoup d’efforts y sont alloués, il nous a semblé judicieux de nous interroger sur la pertinence d’un tel outil dans un but de conservation et de revitalisation de la langue
matlatzinca. Les réponses obtenues tendent à démontrer que l’usage de l’écriture est limité à deux sphères de la vie, soit l’enseignement soit la recherche : attente qui suggère une implication limitée des membres de la communauté et qui laisse de côté la grande majorité des locuteurs natifs de la langue. |
|---|---|
| ISSN: | 2007-4654 2260-8109 |