Text this: A Non-Binary Approach to Super-Enhancer Identification and Clustering: A Dataset for Tumor- and Treatment-Associated Dynamics in Mouse Tissues