Text this: Speech-genre characteristics of everyday omens