Text this: Enhancing Underwater LiDAR Accuracy Through a Multi-Scattering Model for Pulsed Laser Echoes