Text this: Enhancing Kármán Vortex Street Detection via Auxiliary Networks Incorporating Key Atmospheric Parameters