Text this: Combining ability × environment interaction and genetic analysis for agronomic traits in safflower (Carthamus tinctorius L.): biplot as a tool for diallel data