Text this: Hashimoto’s thyroiditis and nanophthalmos in Gabriele-de Vries syndrome: a case report