Text this: Implementing the Grover algorithm in homomorphic encryption schemes