Text this: An Adaptive Scalable Data Pipeline for Multiclass Attack Classification in Large-Scale IoT Networks