Text this: Advances in AI-assisted quantification of dry eye indicators