Text this: A detective's eye on scraps of 16th century clothing