Text this: Functional probes for the diagnosis and treatment of infectious diseases