Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción

El objetivo de este ensayo es analizar y tratar de responder a las críticas que John Searle adelanta en contra de la tesis quineana de la indeterminación de la traducción. Trataré de mostrar que dichas críticas dejan de lado un aspecto de la filosofía de Quine que es de vital importancia a la hora d...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Susana Gómez
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Nacional de Colombia 2001-05-01
Series:Ideas y Valores
Subjects:
Online Access:https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/16377
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849730094431469568
author Susana Gómez
author_facet Susana Gómez
author_sort Susana Gómez
collection DOAJ
description El objetivo de este ensayo es analizar y tratar de responder a las críticas que John Searle adelanta en contra de la tesis quineana de la indeterminación de la traducción. Trataré de mostrar que dichas críticas dejan de lado un aspecto de la filosofía de Quine que es de vital importancia a la hora de entender la manera como el autor aborda el problema de las significaciones. Mi interés es mostrar que la teoría del lenguaje de Quine, y sus objeciones a la noción tradicional de significado, tienen origen en una visión naturalista del conocimiento, cuya característica más relevante es su componente pragmático.
format Article
id doaj-art-28c99b3aa5cc4cdbb82aee433c32d003
institution DOAJ
issn 0120-0062
2011-3668
language English
publishDate 2001-05-01
publisher Universidad Nacional de Colombia
record_format Article
series Ideas y Valores
spelling doaj-art-28c99b3aa5cc4cdbb82aee433c32d0032025-08-20T03:08:59ZengUniversidad Nacional de ColombiaIdeas y Valores0120-00622011-36682001-05-0150115Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducciónSusana Gómez0Universidad Nacional de ColombiaEl objetivo de este ensayo es analizar y tratar de responder a las críticas que John Searle adelanta en contra de la tesis quineana de la indeterminación de la traducción. Trataré de mostrar que dichas críticas dejan de lado un aspecto de la filosofía de Quine que es de vital importancia a la hora de entender la manera como el autor aborda el problema de las significaciones. Mi interés es mostrar que la teoría del lenguaje de Quine, y sus objeciones a la noción tradicional de significado, tienen origen en una visión naturalista del conocimiento, cuya característica más relevante es su componente pragmático.https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/16377QuineSearleindeterminación de la· traducciónnaturalismopragmatismointencionalidad
spellingShingle Susana Gómez
Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
Ideas y Valores
Quine
Searle
indeterminación de la· traducción
naturalismo
pragmatismo
intencionalidad
title Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
title_full Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
title_fullStr Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
title_full_unstemmed Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
title_short Naturalismo pragmático e indeterminación de la traducción
title_sort naturalismo pragmatico e indeterminacion de la traduccion
topic Quine
Searle
indeterminación de la· traducción
naturalismo
pragmatismo
intencionalidad
url https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/16377
work_keys_str_mv AT susanagomez naturalismopragmaticoeindeterminaciondelatraduccion