Text this: End-to-end 3D instance segmentation of synthetic data and embryo microscopy images with a 3D Mask R-CNN