Text this: Topology Optimization for Minimizing the Resonant Response of Plates with Constrained Layer Damping Treatment