Text this: The “Direction” of Non-Symmetrical Relations