Text this: Roll motion characteristics of a polar research ship with ice accumulation in beam waves