Text this: Broadband phonon production from axion absorption