Text this: Integrating Backscattered Electron Imaging and Multi-Feature-Weighted Clustering for Quantification of Hydrated C<sub>3</sub>S Microstructure