Text this: A comprehensive study of a feedback control problem with a state-dependent implicit pantograph equation of Chandrasekhar type