Text this: What covariates drive medical students to the brink of suicidal ideation, plan, and attempt? A double-centric cross-sectional study in a resource-constrained rural setting in North India