Text this: Multi-task deep learning framework for enhancing Mayo endoscopic score classification in ulcerative colitis