Text this: Linear Standard Model extensions in the SMEFT at one loop and Tera-Z