Text this: Reconstructing Fractional Holographic Dark Energy with scalar and gauge fields