Text this: Theory of neutrino slow flavor evolution. Part I. Homogeneous medium