Text this: Dynamics of the island mass effect – Part 1: Detecting the extent