Text this: Efficient characterization of N-beam Gaussian fields through photon-number measurements: Quantum universal invariants