Text this: A novel approach to field data augmentation with remote sensing and machine learning in rangelands