Text this: A Class of Pursuit Problems in 3D Space via Noncooperative Stochastic Differential Games