Text this: An explicit numerical method for the conservative Allen–Cahn equation on a cubic surface