Text this: Hierarchical Adaptive Wavelet-Guided Adversarial Network with Physics-Informed Regularization for Generating Multiscale Vibration Signals for Deep Learning-Based Fault Diagnosis of Rotating Machines