Text this: Benchmarking protein language models for protein crystallization