Text this: A phenomenological model of non-genomic variability of luminescent bacterial cells