Text this: Effect of surface roughness on the nucleation of diamond on a 4H-SiC substrate