Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional

Los cambios en los patrones migratorios por parte de los mexicanos, primero a los Estados Unidos y luego de regreso a México, han dado como resultado a aproximadamente 600 000 estudiantes (Jensen y Jacobo-Suarez 2019) en escuelas mexicanas que han cursado una parte o la totalidad de su educación en...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Kathleen Tacelosky
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Nacional Autónoma de México 2021-01-01
Series:Anales de Antropología
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/72236
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850031896826740736
author Kathleen Tacelosky
author_facet Kathleen Tacelosky
author_sort Kathleen Tacelosky
collection DOAJ
description Los cambios en los patrones migratorios por parte de los mexicanos, primero a los Estados Unidos y luego de regreso a México, han dado como resultado a aproximadamente 600 000 estudiantes (Jensen y Jacobo-Suarez 2019) en escuelas mexicanas que han cursado una parte o la totalidad de su educación en inglés en los Estados Unidos. Este artículo explora el fenómeno de la educación transnacional prestando especial atención al aspecto lingüístico. Después de esbozar brevemente la historia de la inmigración hacia y desde Estados Unidos el artículo presenta un trabajo de investigación etnolingüística llevada a cabo en los estados mexicanos de Puebla y Zacatecas durante los últimos diez años (2010-2020). Los resultados ponen de manifiesto los desafíos lingüísticos que enfrentan estos estudiantes transnacionales cuando intentan adaptar un lenguaje, que hasta ahora han utilizado para un propósito (hogar y encuentros sociales), a otro (escuela). El artículo concluye con un ejemplo del estado de Zacatecas, donde se está creando una capacitación para que docentes actuales y en formación tengan las herramientas necesarias para educar a dichos estudiantes.    
format Article
id doaj-art-220bb65b33744d3987d5bfefb37b31a4
institution DOAJ
issn 0185-1225
2448-6221
language Spanish
publishDate 2021-01-01
publisher Universidad Nacional Autónoma de México
record_format Article
series Anales de Antropología
spelling doaj-art-220bb65b33744d3987d5bfefb37b31a42025-08-20T02:58:51ZspaUniversidad Nacional Autónoma de MéxicoAnales de Antropología0185-12252448-62212021-01-0155110.22201/iia.24486221e.2020.0.72236Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacionalKathleen Tacelosky Los cambios en los patrones migratorios por parte de los mexicanos, primero a los Estados Unidos y luego de regreso a México, han dado como resultado a aproximadamente 600 000 estudiantes (Jensen y Jacobo-Suarez 2019) en escuelas mexicanas que han cursado una parte o la totalidad de su educación en inglés en los Estados Unidos. Este artículo explora el fenómeno de la educación transnacional prestando especial atención al aspecto lingüístico. Después de esbozar brevemente la historia de la inmigración hacia y desde Estados Unidos el artículo presenta un trabajo de investigación etnolingüística llevada a cabo en los estados mexicanos de Puebla y Zacatecas durante los últimos diez años (2010-2020). Los resultados ponen de manifiesto los desafíos lingüísticos que enfrentan estos estudiantes transnacionales cuando intentan adaptar un lenguaje, que hasta ahora han utilizado para un propósito (hogar y encuentros sociales), a otro (escuela). El artículo concluye con un ejemplo del estado de Zacatecas, donde se está creando una capacitación para que docentes actuales y en formación tengan las herramientas necesarias para educar a dichos estudiantes.     https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/72236estudiantes transnacionalesetnolingüíisticalenguaje de la migraciónlingüísticacapacitación de maestros
spellingShingle Kathleen Tacelosky
Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
Anales de Antropología
estudiantes transnacionales
etnolingüíistica
lenguaje de la migración
lingüística
capacitación de maestros
title Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
title_full Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
title_fullStr Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
title_full_unstemmed Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
title_short Migración de retorno y escolaridad en México: atención educativa a la población transnacional
title_sort migracion de retorno y escolaridad en mexico atencion educativa a la poblacion transnacional
topic estudiantes transnacionales
etnolingüíistica
lenguaje de la migración
lingüística
capacitación de maestros
url https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/72236
work_keys_str_mv AT kathleentacelosky migracionderetornoyescolaridadenmexicoatencioneducativaalapoblaciontransnacional