Text this: Vibrational similarities in jamming-unjamming of polycrystalline and disordered granular packings