Text this: Optimizing Sputtered SnO<sub>2</sub>:Dy Thin Films for NO<sub>2</sub> Gas Detection