Text this: Chaotic motion of charged test particles in a Kerr-MOG black hole with explicit symplectic algorithms