Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé

Le dernier roman de Kangni Alem, Les enfants du Brésil, traite des aspects oubliés de la traite négrière entre l’Afrique et le Brésil. Le livre présente une sorte de recherche archéologique dans le monde atlantique, dans le but de dévoiler un savoir sur la tragédie de la traite négrière. L’auteur re...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Adjai Paulin Oloukpona-Yinnon
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2018-10-01
Series:Esboços
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/article/view/59766
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850099030122561536
author Adjai Paulin Oloukpona-Yinnon
author_facet Adjai Paulin Oloukpona-Yinnon
author_sort Adjai Paulin Oloukpona-Yinnon
collection DOAJ
description Le dernier roman de Kangni Alem, Les enfants du Brésil, traite des aspects oubliés de la traite négrière entre l’Afrique et le Brésil. Le livre présente une sorte de recherche archéologique dans le monde atlantique, dans le but de dévoiler un savoir sur la tragédie de la traite négrière. L’auteur recourt à la métaphore des navires détruits pour créer sa propre incursion artistique à travers les souvenirs de l’esclavage. Combinant exploration scientifique et artistique, il se réfère essentiellement aux situations contemporaines au Brésil et au Togo, actualisant la représentation de la mémoire des esclaves et montrant de nouvelles façons d’écrire sur leurs impacts sur la vie quotidienne en Afrique. En analysant ce roman de Kangni Alem, j’essaie de montrer que ce n’est pas une entreprise discursive. L’auteur utilise des mots et des métaphores pour comprendre une réalité très spécifique de l’histoire et de la société togolaises. Pour déconstruire son message, il semble approprié d’utiliser une approche méthodologique pertinente telle que l’approche archéologique de Michel Foucault. Cela permet de lire le discours de Kangni Alem sur le Brésil en tant que discours sur l’Afrique.
format Article
id doaj-art-21102b5e1e5c4bdbb089fef28d74a02d
institution DOAJ
issn 1414-722X
2175-7976
language English
publishDate 2018-10-01
publisher Universidade Federal de Santa Catarina
record_format Article
series Esboços
spelling doaj-art-21102b5e1e5c4bdbb089fef28d74a02d2025-08-20T02:40:35ZengUniversidade Federal de Santa CatarinaEsboços1414-722X2175-79762018-10-01253910.5007/2175-7976.2018v25n39p429792Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passéAdjai Paulin Oloukpona-Yinnon0Université de Lomé. Lomé, TogoLe dernier roman de Kangni Alem, Les enfants du Brésil, traite des aspects oubliés de la traite négrière entre l’Afrique et le Brésil. Le livre présente une sorte de recherche archéologique dans le monde atlantique, dans le but de dévoiler un savoir sur la tragédie de la traite négrière. L’auteur recourt à la métaphore des navires détruits pour créer sa propre incursion artistique à travers les souvenirs de l’esclavage. Combinant exploration scientifique et artistique, il se réfère essentiellement aux situations contemporaines au Brésil et au Togo, actualisant la représentation de la mémoire des esclaves et montrant de nouvelles façons d’écrire sur leurs impacts sur la vie quotidienne en Afrique. En analysant ce roman de Kangni Alem, j’essaie de montrer que ce n’est pas une entreprise discursive. L’auteur utilise des mots et des métaphores pour comprendre une réalité très spécifique de l’histoire et de la société togolaises. Pour déconstruire son message, il semble approprié d’utiliser une approche méthodologique pertinente telle que l’approche archéologique de Michel Foucault. Cela permet de lire le discours de Kangni Alem sur le Brésil en tant que discours sur l’Afrique. https://periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/article/view/59766
spellingShingle Adjai Paulin Oloukpona-Yinnon
Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
Esboços
title Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
title_full Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
title_fullStr Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
title_full_unstemmed Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
title_short Perceptions africaines du Brésil: le spectre du passé
title_sort perceptions africaines du bresil le spectre du passe
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/article/view/59766
work_keys_str_mv AT adjaipaulinoloukponayinnon perceptionsafricainesdubresillespectredupasse