Text this: The impact of opioid analgesics with concomitant antipsychotic use on pain modulation and management in internal medicine: a cross-sequential study protocol