Text this: Private Data Protection With Machine Unlearning for Next-Generation Networks