Text this: Universal metrics for predicting the activity of a wide range of fuel-cell catalysts