Text this: Completely multiplicative functions arising from simple operations