Text this: AI-driven multi-agent reinforcement learning framework for real-time monitoring of physiological signals in stress and depression contexts