Text this: Counterfactual and Prototypical Explanations for Tabular Data via Interpretable Latent Space