Text this: Surface Interactions and Mechanical Properties Shaping Biofilm Dynamics in S. aureus and P. aeruginosa