Text this: About Modeling the Excitation Conditions of Cherenkov and Diffraction Radiations in Periodic Metal-dielectric Structures